We meet the creative director of Franco-Italian luxury menswear maison Cifonelli, as he sets up the first ready to wear ‘lounge’ in the Capital, and learn about the ‘Cifonelli shoulder’ and the label’s perfect masculine muse