Faced with raging right-wing populism across the world, there has been a tendency among columnists to portray it with a broad brush, blurring important distinctions.