What does it take to design spaces for high profile celebrities? We take a page from founder of Archilogics, Saket Sethi’s book to find out