The Maoists have a language advantage over the security forces: their mostly Telugu-speaking leaders have learnt Gondi from the people in their areas of influence.