From a distance, it's difficult to pinpoint the source of the stench amid the rolling green fields in this Sikh-dominated hamlet off Kurukshetra, Haryana.