Sybaritic hotspots, magnet for the world’s richest and most famous, Sunil Mehra makes a humbler pilgrimage to Cannes and St Tropez.